- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
| Originaltekst | Oversettelse | Handling |
|---|---|---|
| Dekk | Cubrir | Endre |
| Bakgrunnssted | Posición de fondo | Endre |
| Venstre | Izquierda | Endre |
| Midten | Centro | Endre |
| Høyre | Derecha | Endre |
| Bakgrunnsfarge | Color de fondo | Endre |
| Farge | Color | Endre |
| Hovedfarge på sidene dine. | Color primario para sus páginas. | Endre |
| Tekstfarge på sidene dine. | Color de texto para sus páginas. | Endre |
| Beskrivelse | Descripción | Endre |
| En kjapp beskrivelse til Cydia | Una breve descripción de cydia | Endre |
| For å legge til lenke på hjemmesida di. | Para añadir un enlace en su página de inicio. | Endre |
| Endre | ||
| Endre | ||
| Kople til Facebook-kontoen din | Conecta tu cuenta de Facebook | Endre |
| PayPal-adresse | E-mail de Paypal | Endre |
| E-postadressen du bruker til PayPal. | Email de tu cuenta paypal. | Endre |
| Donasjonsknapp | Botón de donar | Endre |
| Ja | Sí | Endre |
| Nei | No | Endre |
| Velg om du vil vise PayPals donasjonsknapp på sidene til pakkebrønnen din (bare om PayPal-adresse er gitt). | Muestre el botón Donar de Paypal en sus páginas de origen. Solo si se especifica el correo electrónico de Paypal. | Endre |
| Kommentarer | Comentarios | Endre |
| Kontakt oss for å bekrefte kontoen din og selge pakkene dine. | Contáctenos para verificar su cuenta y vender sus paquetes. | Endre |
| Godtgjøring | Comisión | Endre |
| Fortjeneste | Ganancias | Endre |