- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
| Originaltekst | Oversettelse | Handling |
|---|---|---|
| I fjor | Προηγούμενο έτος | Endre |
| Neste år | Του χρόνου | Endre |
| I går | Προηγούμενη μέρα | Endre |
| I morgen | Επόμενη μέρα | Endre |
| Venter på validering av kjøp... | Αγορά σε αναμονή επικύρωσης... | Endre |
| Informasjonskapsler (cookies) sørger for at %s virker skikkelig. Ved å bruke %s, godkjenner du bruken av informasjonskapsler. | Endre | |
| Skjul | Κρύβω | Endre |
| Se mer | Δείτε περισσότερα | Endre |
| Venter | Εκκρεμής | Endre |
| For å lese de private meldingene dine, følg lenka under: | Για να ελέγξετε τα προσωπικά σας μηνύματα, ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο: | Endre |
| For å slå av disse varslene, følg lenka under: | Για να απενεργοποιήσετε αυτές τις ειδοποιήσεις, ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο: | Endre |
| Velg om du vil varsles når du mottar ei ny privat melding! | Επιλέξτε εάν θέλετε να ειδοποιηθείτε όταν λαμβάνετε ένα νέο προσωπικό μήνυμα! | Endre |
| Du må være logga inn for å kjøpe / laste ned pakka. | Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να αγοράσετε/κατεβάσετε το πακέτο. | Endre |
| Prisen din er for høy! | Η τιμή σας είναι υπερβολική! | Endre |
| Ukjent medlem! | Άγνωστο μέλος! | Endre |
| Programmer | Εφαρμογές | Endre |
| API | API | Endre |
| Dokumentasjon | Τεκμηρίωση | Endre |
| Detaljer | Λεπτομέριες | Endre |
| Innstillinger | Ρυθμίσεις | Endre |
| Nullstill nøkler | Επαναφορά κλειδιών | Endre |
| Er du sikker på at du vil ta bort dette programmet? | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την εφαρμογή; | Endre |
| Dette kan ikke angres. | Αυτή η ενέργεια είναι μόνιμη και δεν μπορεί να αναιρεθεί. | Endre |
| Organisasjon | Οργάνωση | Endre |
| Privat nøkkel | Μυστικό κλειδί | Endre |