- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 이 결정에 항소하지 않으면 7일 후에 계정이 자동으로 삭제됩니다. | 如果您不对此决定提出上诉，您的帐户将在 7 天内自动删除。 | 편집하다 |
| 도메인이 연결 해제되었습니다 | 您的域已取消关联 | 편집하다 |
| your domain %s has been unlinked because an active subscription is required. | 편집하다 | |
| 앞으로 이 문제가 발생하지 않으려면 구독을 갱신하는 것을 잊지 마십시오. | 如果您以后不想遇到此问题，请不要忘记续订订阅。 | 편집하다 |
| 이 버전 번호는 이미 이 패키지에 사용되었습니다. 다른 버전 번호를 사용하십시오. | 此版本号已用于此软件包，请使用其他版本号。 | 편집하다 |
| 이메일 필드에 작성자 이메일을 추가하세요! | 请在电子邮件字段中添加作者电子邮件！ | 편집하다 |
| 작성자 이메일 | 作者 | 편집하다 |
| 아이콘 | 图标 | 편집하다 |
| 부두 | 码头 | 편집하다 |
| 마스크 | 面具 | 편집하다 |
| 오버레이 | 叠加层 | 편집하다 |
| 시스템 색상 | 系统颜色 | 편집하다 |
| 페이지 로드 | 加载页面 | 편집하다 |
| 상태 표시 줄 | 状态 | 편집하다 |
| 우리를 도와 줘 | 帮帮我们 | 편집하다 |
| 아이콘, 228x228 png 이미지만 사용하십시오. | 图标，仅使用 png 图像，228x228。 | 편집하다 |
| 독 | 码头 | 편집하다 |
| 완료 | 完毕 | 편집하다 |
| 부팅 로고 | 引导标志 | 편집하다 |
| 아이폰(기본) | iPhone（默认） | 편집하다 |
| 아이폰(블랙) | iPhone (黑色) | 편집하다 |
| 아이패드(화이트) | iPad（白色） | 편집하다 |
| 아이패드(블랙) | iPad（黑色） | 편집하다 |
| 독 반사 | 码头倒影 | 편집하다 |
| 도킹 블러 반사 | 码头模糊反射 | 편집하다 |