- 検証済みの翻訳
- 検証待ちの翻訳
オリジナル | 翻訳 | アクション |
---|---|---|
赤い点 (中央の小さい方)。 | 红点(中间较小的一个)。 | 編集 |
ブラックドット | 黑点 | 編集 |
黒い点 (中央の大きい方)。 | 黑点(中间较大的一个)。 | 編集 |
コントロールセンター | 控制中心 | 編集 |
機内モード | 飞行模式 | 編集 |
邪魔しないでください | 请勿打扰 | 編集 |
回転ロック | 旋转锁定 | 編集 |
回転ロック解除 | 旋转解锁 | 編集 |
懐中電灯オン | 手电筒开启 | 編集 |
懐中電灯オフ | 手电筒关闭 | 編集 |
電卓 | 计算器 | 編集 |
カメラ | 相机 | 編集 |
遊ぶ | 玩 | 編集 |
明るさアップ | 亮度提升 | 編集 |
明るさダウン | 亮度下降 | 編集 |
スライダー | 滑块 | 編集 |
スライダートラック | 滑块轨道 | 編集 |
ボリュームアップ | 提高音量 | 編集 |
ボリュームダウン | 音量减小 | 編集 |
ボリュームスライダー | 音量滑块 | 編集 |
効果 | 效果 | 編集 |
マスク | 面具 | 編集 |
かぶせる | 覆盖 | 編集 |
下敷き | 衬垫 | 編集 |
影 | 阴影 | 編集 |