- 検証済みの翻訳
- 検証待ちの翻訳
| オリジナル | 翻訳 | アクション |
|---|---|---|
| 文通友達 | 好友 | 編集 |
| 最後のメッセージ | 上一条信息 | 編集 |
| メッセージ | 信息 | 編集 |
| 目に見えない | 未读 | 編集 |
| 結果が見つかりませんでした | 没有找到结果 | 編集 |
| ニックネーム | 用户名 | 編集 |
| あなたのメッセージ... | 您的信息... | 編集 |
| 追加 | 添加 | 編集 |
| ログイン | 登陆 | 編集 |
| 前月 | 上个月 | 編集 |
| 来月 | 下个月 | 編集 |
| ダウンロード | 下载 | 編集 |
| ユーザー | 用户 | 編集 |
| パスワードを忘れた | 密码丢失 | 編集 |
| パスワードをリセットするフェーズを完了するには、Web ブラウザーで次の URL にアクセスする必要があります。 | 为了完成重置密码，请您在浏览器中打开链接。 | 編集 |
| 新しいパスワードが記載された別のメールが届きます。 | 你将收到一份写有您的密码的邮件。 | 編集 |
| 題名 | 标题 | 編集 |
| メッセージ | 信息 | 編集 |
| 送信 | 发送 | 編集 |
| ログインする必要があります。 | 您需要登录。 | 編集 |
| パッケージが見つかりません! | 软件包不存在！ | 編集 |
| これはあなたのパッケージです! | 这是您的软件包！ | 編集 |
| パッケージを購入しました！ | 软件包已购买！ | 編集 |
| これは有料パッケージです！ | 这是一个付费软件包！ | 編集 |
| これは無料のパッケージです! | 该软件包是免费的！ | 編集 |