- 検証済みの翻訳
- 検証待ちの翻訳
| オリジナル | 翻訳 | アクション |
|---|---|---|
| グローバル フォルダーの背景 | Planos de fundo da pasta global | 編集 |
| アイコンの背景 | Plano de fundo do ícone | 編集 |
| このフォルダ名は既に使用されています。 | Este nome de pasta já é usado. | 編集 |
| バッテリー | Bateria | 編集 |
| カレンダー | Calendário | 編集 |
| キャリア | Operadora | 編集 |
| モバイルデータ | Dados móveis | 編集 |
| 方位磁針 | Bússola | 編集 |
| 連絡先 | Contatos | 編集 |
| 表示と明るさ | Tela e brilho | 編集 |
| 全般的 | Em geral | 編集 |
| 健康 | Saúde | 編集 |
| キーホルダー | Chaveiro | 編集 |
| ロケーションアクティブ | Local ativo | 編集 |
| マップ | Mapas | 編集 |
| マイクロフォン | Microfone | 編集 |
| モーション | Movimento | 編集 |
| 音楽 | Música | 編集 |
| ニュース | Notícia | 編集 |
| ニューススタンド | Banca de jornais | 編集 |
| ノート | Notas | 編集 |
| 通知センター | Centro de Notificação | 編集 |
| パスコード | Senha | 編集 |
| Face ID | Face ID | 編集 |
| パーソナルホットスポット | Hotspot pessoal | 編集 |