- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| הגעת למגבלת המקורות שלך. | Osiągnąłeś limit źródeł. | לַעֲרוֹך |
| 1 מגבלת מקור | 1 Limit źródła | לַעֲרוֹך |
| מגבלת 3 מקורות | Limit 3 źródeł | לַעֲרוֹך |
| מגבלת 5 מקורות | Limit 5 źródeł | לַעֲרוֹך |
| 10 עבור לאחסון | 10 Idź do przechowywania | לַעֲרוֹך |
| מגבלת מקורות ללא הגבלה | Nieograniczony limit źródeł | לַעֲרוֹך |
| כל הדוחות שנבדקו הוסרו. | Wszystkie sprawdzone raporty zostały usunięte. | לַעֲרוֹך |
| מחק דוחות שנבדקו | Usuń sprawdzone raporty | לַעֲרוֹך |
| חבילה או מקור משובצים תומכים בערכות נושא של צבעים בהירים וכהים ובצבעי קישור מותאמים אישית. התאם אישית ווידג'טים של %s ברמת העמוד עם רכיבי או הוסף תכונות נתונים-* לרכיבים שנוצרו בודדים. | Osadzony pakiet lub źródło obsługuje motywy w jasnych i ciemnych kolorach oraz niestandardowe kolory łączy. Dostosuj widżety %s na poziomie strony za pomocą elementów lub dodaj atrybuty data-* do poszczególnych wygenerowanych elementów. | לַעֲרוֹך |
| שגיאה 500 | Błąd 500 | לַעֲרוֹך |
| מצטערים, אירעה שגיאת שרת פנימית. | Przepraszamy, wystąpił wewnętrzny błąd serwera. | לַעֲרוֹך |
| קיבלנו הודעה ונעשה הכל כדי לפתור את הבעיה בהקדם האפשרי. | Zostaliśmy powiadomieni i zrobimy wszystko, aby jak najszybciej rozwiązać problem. | לַעֲרוֹך |
| אנא עזור לנו לתרגם דפים אלה בשפה שלך. | Pomóż nam przetłumaczyć te strony na Twój język. | לַעֲרוֹך |
| Download exclusive packages only available on %s. | לַעֲרוֹך | |
| להמיר | Konwertować | לַעֲרוֹך |
| המר את קובץ ה-zip שלך ל-deb. | Przekonwertuj plik zip na deb. | לַעֲרוֹך |
| %s packages converted | לַעֲרוֹך | |
| בנה את הנושא שלך בקלות עם יוצר הנושא שלנו. | Zbuduj swój motyw łatwo za pomocą naszego Kreatora motywów. | לַעֲרוֹך |
| %s packages built | לַעֲרוֹך | |
| חבר את חשבון הטוויטר שלך | Połącz swoje konto na Twitterze | לַעֲרוֹך |
| צבע טקסט | Kolor tekstu | לַעֲרוֹך |
| הבאנר הוסר בהצלחה! | Baner został pomyślnie usunięty ! | לַעֲרוֹך |
| Translated from %s | לַעֲרוֹך | |
| אינו קיים או מעולם לא הוסיף את המאגרים שלנו. | nie istnieje lub nigdy nie dodała naszych repozytoriów. | לַעֲרוֹך |
| %s purchased your source %s. | לַעֲרוֹך |