- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| הגעת למגבלת המקורות שלך. | Je hebt je bronnenlimiet bereikt. | לַעֲרוֹך |
| 1 מגבלת מקור | 1 bronlimiet | לַעֲרוֹך |
| מגבלת 3 מקורות | 3 bronnenlimiet | לַעֲרוֹך |
| מגבלת 5 מקורות | 5 bronnenlimiet | לַעֲרוֹך |
| 10 עבור לאחסון | 10 Ga opslag | לַעֲרוֹך |
| מגבלת מקורות ללא הגבלה | Onbeperkte bronnenlimiet | לַעֲרוֹך |
| כל הדוחות שנבדקו הוסרו. | Alle beoordeelde rapporten zijn verwijderd. | לַעֲרוֹך |
| מחק דוחות שנבדקו | Gecontroleerde rapporten verwijderen | לַעֲרוֹך |
| חבילה או מקור משובצים תומכים בערכות נושא של צבעים בהירים וכהים ובצבעי קישור מותאמים אישית. התאם אישית ווידג'טים של %s ברמת העמוד עם רכיבי או הוסף תכונות נתונים-* לרכיבים שנוצרו בודדים. | Een ingesloten pakket of bron ondersteunt lichte en donkere kleurenthema's en aangepaste linkkleuren. Pas %s-widgets op paginaniveau aan met -elementen of voeg data-*-attributen toe aan individueel gegenereerde elementen. | לַעֲרוֹך |
| שגיאה 500 | Fout 500 | לַעֲרוֹך |
| מצטערים, אירעה שגיאת שרת פנימית. | Sorry, er is een interne serverfout opgetreden. | לַעֲרוֹך |
| קיבלנו הודעה ונעשה הכל כדי לפתור את הבעיה בהקדם האפשרי. | We zijn op de hoogte gebracht en zullen er alles aan doen om het probleem zo snel mogelijk op te lossen. | לַעֲרוֹך |
| אנא עזור לנו לתרגם דפים אלה בשפה שלך. | Help ons deze pagina's in uw taal te vertalen. | לַעֲרוֹך |
| Download exclusive packages only available on %s. | לַעֲרוֹך | |
| להמיר | Overzetten | לַעֲרוֹך |
| המר את קובץ ה-zip שלך ל-deb. | Converteer uw zip-bestand naar deb. | לַעֲרוֹך |
| %s packages converted | לַעֲרוֹך | |
| בנה את הנושא שלך בקלות עם יוצר הנושא שלנו. | Bouw eenvoudig je thema met onze Theme Creator. | לַעֲרוֹך |
| %s packages built | לַעֲרוֹך | |
| חבר את חשבון הטוויטר שלך | Koppel je Twitter-account | לַעֲרוֹך |
| צבע טקסט | Tekst kleur | לַעֲרוֹך |
| הבאנר הוסר בהצלחה! | Banner succesvol verwijderd! | לַעֲרוֹך |
| Translated from %s | לַעֲרוֹך | |
| אינו קיים או מעולם לא הוסיף את המאגרים שלנו. | bestaat niet of heeft onze repo's nooit toegevoegd. | לַעֲרוֹך |
| %s purchased your source %s. | לַעֲרוֹך |