- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| Paypal | PayPal | לַעֲרוֹך |
| סך הכל | Total | לַעֲרוֹך |
| לפדות קוד | Canjear código | לַעֲרוֹך |
| לא נמצאה הודעה | Ningún mensaje encontrado | לַעֲרוֹך |
| בקשת החזר נפתחה. | Solicitud de reembolso abierta. | לַעֲרוֹך |
| בקשת ההחזר נדחתה אוטומטית לאחר 7 ימים. | Solicitud de reembolso rechazada automáticamente después de 7 días. | לַעֲרוֹך |
| בקשת החזר נדחתה על ידי המפתח. | Solicitud de reembolso rechazada por el desarrollador. | לַעֲרוֹך |
| Refund request escalated to %s Team. | לַעֲרוֹך | |
| המלצנו לפתוח מחלוקת ב-PayPal. | Recomendamos abrir una disputa en PayPal. | לַעֲרוֹך |
| פתח את PayPal | Abrir PayPal | לַעֲרוֹך |
| בקשת ההחזר נסגרה. | Solicitud de reembolso cerrada. | לַעֲרוֹך |
| בקשת החזר התקבלה. | Solicitud de reembolso aceptada. | לַעֲרוֹך |
| שלח | Enviar | לַעֲרוֹך |
| כדי לקבל בקשת החזר זו, אנא החזר למשתמש ב-PayPal. | Para aceptar esta solicitud de reembolso, reembolse al usuario en PayPal. | לַעֲרוֹך |
| כדי לקבל בקשת החזר זו, אנא החזר למשתמש ב-Stripe. | Para aceptar esta solicitud de reembolso, reembolse al usuario en Stripe. | לַעֲרוֹך |
| Open Stripe | Abrir Stripe | לַעֲרוֹך |
| יְרִידָה | Rechazar | לַעֲרוֹך |
| אין בקשה להחזר. | Sin solicitud de reembolso. | לַעֲרוֹך |
| בקשת החזר זו נסגרה. | Esta solicitud de reembolso ha sido cerrada. | לַעֲרוֹך |
| This refund request has been escalated to %s Team. | לַעֲרוֹך | |
| העסקה הזו ישנה מכדי לפתוח בקשת החזר. | Esta transacción es demasiado antigua para abrir una solicitud de reembolso. | לַעֲרוֹך |
| בקשות להחזר כספי אינן נתמכות עבור אמצעי התשלום שלך. | Las solicitudes de reembolso no son compatibles con su método de pago. | לַעֲרוֹך |
| האם אתה בטוח שברצונך לדחות בקשת החזר זו? | ¿Está seguro de que desea rechazar esta solicitud de reembolso? | לַעֲרוֹך |
| מורחב | Extendido | לַעֲרוֹך |
| הרחב את ההרשאה לכל המכשירים של חשבון המשתמש שאליו מקושר UDID זה. | Extiende la autorización a todos los dispositivos de la cuenta de usuario a la que está vinculado este UDID. | לַעֲרוֹך |