- Traductions validées
- Traductions en attente de validation
| Original | Traduction | Action |
|---|---|---|
| Veuillez choisir une image .gif, .jpg, .jpeg ou .png ! | Png、gif、jpeg、または jpg 画像を選択してください ! | Editer |
| Image ajouté avec succès ! | 画像が正常に追加されました! | Editer |
| La version iOS n'existe pas ! | iOS版はありません！ | Editer |
| La compatibilité iOS a été mis à jour ! | iOSバージョンの互換性が更新されました！ | Editer |
| La compatibilité iOS a été supprimée ! | iOS版の互換性がなくなりました！ | Editer |
| Image supprimé avec succès ! | 画像が正常に削除されました! | Editer |
| Icône supprimé avec succès ! | アイコンが正常に削除されました! | Editer |
| Impossible de localiser l'image à supprimer. | 削除するイメージが見つかりません。 | Editer |
| Editer la description | 説明を編集 | Editer |
| Icône | アイコン | Editer |
| L'éditeur de texte nécessite que javascript soit activé. | エディターでは、javascript を有効にする必要があります。 | Editer |
| Images | 画像 | Editer |
| Sélectionnez une ou plusieurs captures d'écran. | 1 つまたは複数のスクリーンショットを選択します。 | Editer |
| Compatibilité | 互換性 | Editer |
| Abonnements | サブスクリプション | Editer |
| Paquets | パッケージ | Editer |
| Paquet | パッケージ | Editer |
| Abonnés | 加入者 | Editer |
| Aucun membre ne vous suit ! | あなたをフォローしているメンバーはいません ! | Editer |
| Votre mot de passe a été réinitialisé. | あなたのパスワードはリセットされました。 | Editer |
| Votre nouveau mot de passe est : | あなたの新しいパスワードは: | Editer |
| Vous en aurez besoin pour vous connecter, une fois connecté, vous pourrez le changer depuis vos réglages. | 接続するにはこのパスワードが必要です。接続したら、コントロール パネルに移動してパスワードを変更する必要があります。 | Editer |
| Un mail avec votre nouveau mot de passe a été envoyé ! | 新しいパスワードが記載されたメールが送信されました ! | Editer |
| 郵便 | Editer | |
| Ok | Ok | Editer |