fr : Français 1977

into
Filter
  •     Translations validated
  •     Translations awaiting validation
Original Translation Action
You anonymously reported %s's package. Vous avez anonymement signalé le membre %s pour son paquet.  Edit
Someone anonymously reported your reply. Quelqu’un a anonymement signalé votre réponse.  Edit
You anonymously reported %s's reply. Vous avez anonymement signalé le membre %s pour sa réponse.  Edit
Someone anonymously reported your comment. Quelqu’un a anonymement signalé votre commentaire.  Edit
You anonymously reported %s's comment. Vous avez anonymement signalé le membre %s pour son commentaire.  Edit
Someone anonymously reported your reply. Quelqu’un a anonymement signalé votre réponse.  Edit
You anonymously reported %s's reply. Vous avez anonymement signalé le membre %s pour sa réponse.  Edit
Someone anonymously reported your status. Quelqu’un a anonymement signalé votre statut.  Edit
You anonymously reported %s's status. Vous avez anonymement signalé le membre %s pour son statut.  Edit
Someone anonymously reported your post. Quelqu’un a anonymement signalé votre message.  Edit
You anonymously reported %s's post. Vous avez anonymement signalé le membre %s pour son message.  Edit
You anonymously reported a post. Vous avez anonymement signalé un message.  Edit
You anonymously reported %s's profile. Vous avez anonymement signalé le profil de %s.  Edit
Someone anonymously reported your source named %s. Quelqu’un a anonymement signalé votre source %s.  Edit
You anonymously reported %s's source. Vous avez anonymement signalé le membre %s pour sa source.  Edit
We banned your package %s. Read more Nous avons banni votre paquet %s. Lire plus  Edit
We banned your post. Read more Nous avons banni votre message. Lire plus  Edit
We banned your profile. Read more Nous avons banni votre profil. Lire plus  Edit
We banned your source %s. Read more Nous avons banni votre source %s. Lire plus  Edit
It requires a jailbroken device. Vous avez besoin d’un appareil jailbreaké.  Edit
If you forgot your password or bought this device from another user, please contact us. Si vous avez oublié votre mot de passe ou acheté cet appareil à un autre utilisateur, veuillez nous contacter.  Edit
If you have really more than 10 devices, for security reason, send a UDID list by mail to admin please. Si vous avez vraiment plus de 10 appareils, pour des raisons de sécurité, envoyez une liste d'UDID par mail à l'administrateur s'il vous plaît.  Edit
Unknow device Périphérique inconnu  Edit
Pledge Gage  Edit
Purchase attempt on your source by a known malicious user %s Tentative d'achat sur votre source par un utilisateur malveillant connu %s  Edit

65 / 80