fr : Français 1977

into
Filter
  •     Translations validated
  •     Translations awaiting validation
Original Translation Action
We reviewed your report about %s's comment. Read more Nous avons passé en revu votre signalement de l’utilisateur %s pour son commentaire. Lire plus  Edit
We reviewed your report about %s's reply. Read more Nous avons passé en revu votre signalement de l’utilisateur %s pour sa réponse. Lire plus  Edit
We reviewed your report about %s's status. Read more Nous avons passé en revu votre signalement de l’utilisateur %s pour son statut. Lire plus  Edit
We reviewed your report about %s's post. Read more Nous avons passé en revu votre signalement de l’utilisateur %s pour son message. Lire plus  Edit
We reviewed your report about a post. Read more Nous avons passé en revu votre signalement d’un message. Lire plus  Edit
We reviewed your report about %s's profile. Read more Nous avons passé en revu votre signalement du profil de %s. Lire plus  Edit
We reviewed your report about %s's source. Read more Nous avons passé en revu votre signalement de l’utilisateur %s pour sa source. Lire plus  Edit
Copy link Copier le lien  Edit
No payment method available! Aucune méthode de paiement disponible !  Edit
or ou  Edit
We acknowledge receipt of the payment you just made. Nous accusons réception du paiement que vous venez de faire.  Edit
Simply link your device to your %s Account if you have not already to download %s package. Liez simplement votre appareil à votre compte %s, si vous ne l’avez pas déjà fait, pour télécharger le paquet %s.  Edit
Link device Lier un appareil  Edit
gave you an access to %s source. vous a donné un accès à la source %s.  Edit
We automatically linked this access to your account. Nous avons automatiquement lié cet accès à votre compte.  Edit
Account deleted Compte supprimé  Edit
your account has been deleted. votre compte a été supprimé.  Edit
After an account deactivation over 3 months, your account was deleted. Après une désactivation de compte de plus de 3 mois, votre compte a été supprimé.  Edit
Source renamed Source renommée  Edit
your source named "%s" has been renamed to "%s". Of course, his URL has changed too, the new URL is : votre source nommée "%s" a été renommée en "%s". Bien sur, cette URL a aussi changé, la nouvelle est :  Edit
Gift Cadeau  Edit
Discover Découvrir  Edit
Copied Copié  Edit
Indication Indication  Edit
Gift code already used! Code cadeau déjà utilisé !  Edit

52 / 80