- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| إعادة ترتيب | 重新排序 | تحرير |
| "%s" (%d) packages will be moved. | تحرير | |
| هذه الصفحة لا تنشر أي شيء على حسابات الشبكات الاجتماعية الخاصة بك. | 此页面不会在您的社交网络帐户上发布任何内容。 | تحرير |
| البريد الإلكتروني المتلقي | 收件人电子邮件 | تحرير |
| يولد | 产生 | تحرير |
| يمكنك إنشاء ما يصل إلى 50 رمز هدايا. | 您最多可以生成 50 个礼品代码。 | تحرير |
| (كل الحزم الخاصة فقط) | （仅限所有私人包） | تحرير |
| يجب تحديد رسم واحد على الأقل. | 您必须至少选择 1 个图形。 | تحرير |
| معرّف الحزمة | 包标识符 | تحرير |
| %s identifier | تحرير | |
| UDID | UDID | تحرير |
| البرامج الثابتة | 固件 | تحرير |
| يجب أن تأخذ خطة اشتراك أو تربط جهازك بحسابك! | 您需要订阅计划或将您的设备链接到您的帐户！ | تحرير |
| معرف الحزمة الخاص بك لا يتطابق مع الذي تريد تحديثه. | 您的包标识符与您要更新的标识符不匹配。 | تحرير |
| Bundle identifier: %s | تحرير | |
| سيتم إعادة تجميع الحزمة الخاصة بك. | 您的包将被重新编译。 | تحرير |
| يرجى تعديل ملف التحكم يدويًا أو استخدام خيار "تحرير التحكم" أدناه. | 请手动编辑您的控制文件或使用下面的“编辑控制”选项。 | تحرير |
| الحقل الأساسي غير صحيح! | 基本字段不正确！ | تحرير |
| تم تكوين ملف التحكم بشكل خاطئ. | 控制文件配置错误。 | تحرير |
| يُسمح فقط بالخطوط الإضافية لحقل الوصف. | 仅描述字段允许额外的行。 | تحرير |
| الرجاء حذف حقول Depiction و SileoDepiction واسم الملف. | 请删除 Depiction、SileoDepiction 和 Filename 字段。 | تحرير |
| تحرير التحكم | 编辑控件 | تحرير |
| تجزئة | 哈希 | تحرير |
| كل حالة | 所有状态 | تحرير |
| وافقت | 公认 | تحرير |