- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| Private package | اداة خاصة | تحرير |
| Your price is too expensive ! | السعر مرتفع جدا! | تحرير |
| Your price is too low ! | السعر منخفض جداً! | تحرير |
| Your price has been updated ! | تم تحديث السعر ! | تحرير |
| %s has been removed ! | وقد تم إزالة %s! | تحرير |
| Member unknown ! | عضو غير معروف! | تحرير |
| %s has been added ! | تم إضافة %s! | تحرير |
| Already registered ! | سجلت بالفعل! | تحرير |
| Source updated ! | تحديث المصدر! | تحرير |
| You have reached your limit of UDIDs you can register ! | لقد وصلت إلى الحد المسموح من UDID المسجلة! | تحرير |
| %s has been edited to %s ! | وقد تم تحرير %s إلى %s! | تحرير |
| This UDID does not exist ! | هذا udid غير موجود! | تحرير |
| Description must be 250 characters maximum ! | يجب أن يكون الوصف 250 حرفاً كحد أقصى! | تحرير |
| vote | تصويت | تحرير |
| votes | الأصوات | تحرير |
| Who is online? | المتواجدون الآن؟ | تحرير |
| Our members have posted a total of %s messages in %s threads. | أعضائنا قد نشرت مجموعة رسائل %s في المواضيع %s. | تحرير |
| Last member registered is %s | آخر عضو مسجل هو %s | تحرير |
| %d user are online. | %d عضو غير متواجد. | تحرير |
| %d users are online. | يتم توصيل %d المستخدم. | تحرير |
| Forum | المنتدى | تحرير |
| Home | الرئيسية | تحرير |
| %d Topic | %d موضوع | تحرير |
| %d Topics | %d موضوع | تحرير |
| %d Post | %d رسالة | تحرير |