tr : Türkçe 1977

into
Filter
  •     Translations validated
  •     Translations awaiting validation
Original Translation Action
This whitelist allows an UDID for all packages, when package state is online. Bu beyaz liste, paket durumu çevrimiçi olduğunda tüm paketler için bir UDID'ye izin verir.  Edit
This whitelist allows an UDID to see all packages using Beta Whitelist state. Bu beyaz liste, bir UDID'nin Beta Beyaz Liste durumunu kullanan tüm paketleri görmesine izin verir.  Edit
Here is a list of the UDIDs allowed for one package, when state is online. Durum çevrimiçi olduğunda bir paket için izin verilen UDID'lerin listesi aşağıdadır.  Edit
Please remove Lütfen kaldır  Edit
Next billing will be at %s for %s €.  Edit
%s has opened a refund request regarding his purchase for source %s.  Edit
Please reply as soon as possible. Lütfen en kısa sürede cevaplayın.  Edit
%s has opened a refund request regarding his purchase for package %s.  Edit
Refund request opened successfully ! Geri ödeme isteği başarıyla açıldı!  Edit
Request escalated successfully ! İstek başarıyla iletildi!  Edit
Request closed successfully ! İstek başarıyla kapatıldı!  Edit
Transfer code Transfer kodu  Edit
We recommend you to open a dispute on PayPal. PayPal'da bir anlaşmazlık açmanızı öneririz.  Edit
Escalate Ilet  Edit
This transaction is too recent to open a refund request. Please wait at least 30 minutes. Bu işlem, geri ödeme talebi açmak için çok yeni. Lütfen en az 30 dakika bekleyin.  Edit
This package has been moved to another repository. Bu paket başka bir depoya taşındı.  Edit
Are you sure you want to close and cancel this refund request? Bu geri ödeme isteğini kapatmak ve iptal etmek istediğinizden emin misiniz?  Edit
Are you sure you want to escalate this refund request to %s Team?  Edit
Recent  Edit
Tones  Edit
Smileys & People  Edit
Animals & Nature  Edit
Food & Drink  Edit
Travel & Places  Edit
Objects  Edit

79 / 80