de : Deutsch 1977

into
Filter
  •     Translations validated
  •     Translations awaiting validation
Original Translation Action
Online identifiers such as cookie data and IP addresses Online-Identifikatoren wie Cookie-Daten und IP-Adressen  Edit
Information about the devices you use such as: Informationen über die von Ihnen verwendeten Geräte wie:  Edit
device IDs Geräte-IDs  Edit
network connection type (e.g. wifi, 4G, LTE, Bluetooth) Art der Netzwerkverbindung (z. B. WLAN, 4G, LTE, Bluetooth)  Edit
provider Anbieter  Edit
network and device performance Netzwerk- und Geräteleistung  Edit
browser type Browsertyp  Edit
operating system Betriebssystem  Edit
Your general (non-precise) location Ihr allgemeiner (ungenauer) Standort  Edit
This may be understood from technical data (e.g. your IP address, language setting of your device, or payment currency). Dies kann aus technischen Daten (z. B. Ihrer IP-Adresse, Spracheinstellung Ihres Geräts oder Zahlungswährung) entnommen werden.  Edit
Additional data you may choose to give us Zusätzliche Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen  Edit
Payment and Purchase Data Zahlungs- und Kaufdaten  Edit
If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data.  Edit
The exact personal data collected will vary depending on the payment method, but will include information such as: Die genauen erfassten personenbezogenen Daten variieren je nach Zahlungsmethode, umfassen jedoch Informationen wie:  Edit
country Land  Edit
details of your purchase and payment history Details zu Ihrem Einkaufs- und Zahlungsverlauf  Edit
Collected from other (third party) sources (to the extent permitted by applicable law) Gesammelt aus anderen Quellen (Drittparteien) (soweit nach geltendem Recht zulässig)  Edit
Authentication partners Authentifizierungspartner  Edit
If you register for or log into our services using another service, we’ll receive your information from them to help create your account with us. Wenn Sie sich über einen anderen Dienst für unsere Dienste registrieren oder sich bei unseren Diensten anmelden, erhalten wir Ihre Informationen von diesen, um Ihnen bei der Erstellung Ihres Kontos bei uns zu helfen.  Edit
Payment partners Zahlungspartner  Edit
If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners.  Edit
This allows us to: Dies ermöglicht uns:  Edit
process your payment Verarbeiten Sie Ihre Zahlung  Edit
give you what you’ve purchased geben Ihnen, was Sie gekauft haben  Edit
CalOPPA is the first state law in the nation to require commercial websites and online services to post a privacy policy. The law's reach stretches well beyond California to require a person or company in the United States (and conceivably the world) that operates websites collecting personally identifiable information from California consumers to post a conspicuous privacy policy on its website stating exactly the information being collected and those individuals with whom it is being shared, and to comply with this policy. - See more at: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf CalOPPA ist das erste staatliche Gesetz der Nation, das kommerzielle Websites und Online-Dienste dazu verpflichtet, eine Datenschutzrichtlinie zu veröffentlichen. Die Reichweite des Gesetzes reicht weit über Kalifornien hinaus, um von einer Person oder einem Unternehmen in den Vereinigten Staaten (und möglicherweise der ganzen Welt), die Websites betreiben, die personenbezogene Daten von kalifornischen Verbrauchern sammeln, zu verlangen, auf ihrer Website eine auffällige Datenschutzrichtlinie zu veröffentlichen, in der genau die gesammelten Informationen und diese angegeben sind Personen, mit denen es geteilt wird, und diese Richtlinie einzuhalten. - Weitere Informationen unter: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf  Edit

71 / 80