- 已验证的翻译
- 等待验证的翻译
| 原来的 | 翻译 | 行动 |
|---|---|---|
| 请为您的PayPal选择状态 ! | Paypal のステータスを選択してください ! | 编辑 |
| 打开 | 開く | 编辑 |
| 关闭 | 閉じる | 编辑 |
| 管理您的软件包 | パッケージを管理する | 编辑 |
| 管理您的分类 | セクションを管理する | 编辑 |
| 白名单 | ホワイトリスト | 编辑 |
| 软件源统计 | ソース統計 | 编辑 |
| 软件源设置 | ソース設定 | 编辑 |
| 新软件源 | 新しいソース | 编辑 |
| 购买 | 店 | 编辑 |
| 余额 | バランス | 编辑 |
| 统计 | 統計学 | 编辑 |
| 账户设置 | アカウント設定 | 编辑 |
| 管理 | 管理 | 编辑 |
| 登出 | ログアウト | 编辑 |
| 您的信息过短！ | あなたのメッセージは短すぎます ！ | 编辑 |
| 您的信息过长 ! | メッセージが長すぎます! | 编辑 |
| 您输入的会员名不存在 ! | このメンバーは存在しません! | 编辑 |
| 您不能给自己发送私信 ! | 自分自身にプライベート メッセージを送信することはできません ! | 编辑 |
| 信息成功发送 ! | 送信に成功しました ！ | 编辑 |
| 私信 | プライベートメッセージ | 编辑 |
| 输入 | の中へ | 编辑 |
| 全部字段 | すべてのフィールド | 编辑 |
| 查询 | 検索 | 编辑 |
| 新的 | 新しい | 编辑 |